move docker system packages to docker-service module

modules/nix/docker-service.nix

@@ -15,4 +15,9 @@
 #    experimental = true;
 #  };
 };
+
+environment.systemPackages = with pkgs; [
+  docker-compose
+  docker-buildx
+];
 }