Register sops age key for proxmox-minimal

Adds the proxmox-minimal host's age key (derived from its SSH host
key via scripts/prepare-host-key.sh) as a recipient in .sops.yaml and
re-encrypts secrets/common.yaml for it via sops updatekeys.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01La55Nsss8jZ7ZuzUV9mfot

secrets/common.yaml

@@ -5,67 +5,76 @@ sops:
     age:
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBmaFVBeVp3Zk80TG1OU045
-            b204QzFYL1psVm1xdlBVYmVIWFpKVnJWbUdvCnJRVGVUbElPYVczeEdkSDU4WGYz
-            bkliK0dGcitjZnRYUXJQVVpTY2gva0kKLS0tIHBxMDBNYWJrSHAvNlZDWERmbVQ3
-            VDFscTRjdGpLUnk5VVdyTjY5MFNPSW8KX5Or/zoixFulaX8ljY4ke3jdhc3Jaw95
-            4BqrlILGapcOsmWTDkDZBtS81oNvlRnH+xaM2UJSe+nIplNcC+Cl2g==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBpWjNSdEdZbUUzamswa08w
+            aCtzSHB0bFVZMnYxTkpuM1psdVYzWW55SzMwCkliMWVOUlBqRG5wOGZjQVg4MkFz
+            NEVkMXdkTjhWRlZmVGlzZElid2pUMXMKLS0tIGtHUmRCNXNhVmloUHYzQnE5YlBS
+            YnVSQjJlT3JnQ1RNMm9xV2xKOGRZUDAKc4VTl9NEI9Rv8+4J3JTeHTt2h8Dr2IJv
+            tfvoNJQM/w6RAJWNTkaDmzZa9OnUW+grDlBQKlDuAnr6fZmuNTH2hQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age10nd382a9klsn2mrs60emdtsxe43pht3a0m9p29phfrhy0wfyt3vsq9r667
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSB1ZUZ0bXRGVFMzZzg1TzhE
-            N3kwYjdEV0tmcVdacVJHZUNXRHo1aHhXczFBCm1WcW51K3NSK25uMUFNb3NRbE9J
-            UE00VWNIclhVZHdPUmlNOXI1aGlhck0KLS0tIFphckVmRXZrTmI5K3BUL3NlMTAv
-            OG9RTHNEQXVMcXVWZXZnN2NYZ3hraUUKEXrloIgmADuRpa2YN2GIRYT+YN60pxga
-            bLeVDtBYU+KA+2F8S46o43ZmRTE2MXWlMhnZ35uNR4hgE3auKlIziA==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBOR25UN1c0aE5SYWphbU0y
+            SHRTZ1B0WC9NU3Z5VHpzTXpLSUxHTDI1ZFE0CnFpYUN1eGZQejJMblZPd1ROeUth
+            dklZYVVNa1ZNZ1d4dW9vMCsvQWp1RkEKLS0tIERxakx5L0JrQitib1EyNDRMbDQ5
+            Z3hDWUFEazdxczVhaHJYK3VZeEJSSDgKkw9T4ZuT+VHIF4WopqRHt8vW30kOysJ3
+            vOq6EZ3Fqkgmoxm69Zp2gFnuE9GZIBy3VPQVLU2k6dZGJ3IvmLYeBA==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age19gfn2yedg76dmztm4hncr7vf3r3c9j0qpt4rap7y7gersjk4m3ks2lhd0e
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBZdXBMY2t6U0VBWjRyWUV2
-            WS9oS0tWUnBQMWhPc3VsTVVKSnZSemxvU0FZCmFWbzFEZEZrMzJxTmpJKy9HY2F5
-            RHBjcUNYZ1R5ZHUxVmhPYjJRQkZyMU0KLS0tIGcvZ2hPQURmanJLRjRaNEJtTml3
-            dElTa2hZck1rSG1HcDBVSjZQNjhzT0EKgUylDuQBZkW1Z6AB/EsVbxcippw5XOeY
-            e+NDtqFixYR1u57+fKVl5dY281kspYIQDCUx1lBZiH7iwUPZWNtEfA==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSA0THJzMFBTTCtDMWRmZ25M
+            dU55OVhBb0trWWRUNlArTnEzRjhiYngvRENNCjF4d0M5NlYyQW50TTdMRXpuUjRr
+            M1NwV05JOHV6T2cxT2FheVpuZ0w2T0kKLS0tIFBxdlVpVEoxOUpSWjk1ejRsK1NM
+            V1UwTU1scG91L2FIemtwSW5JbFlmeG8K/1WIlaIidy3x3ptoRpS/DG88064LQ6Mq
+            GbfB0jfq5PILDQMMuZu5oIBY31SxwnhZ02Ns7gA67kgNIRSCmk9WyQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age1ll6hj5ggruetgjwjfnplpn5xtq35uhlcdflksx3xmnjm6s3uad9sz70jkf
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBHYWtBYmU2Qk0vQ2dUQjUy
-            RGs1b1BzVm82Z210MGcrbnhiS0pCVnJzbkFVCnhpZUxSVmZTd0VSM0ZvZ01tM2hP
-            QlJ4NUQ0VjBBSXJGR0VScE5zNXhjVjgKLS0tIFZyNVF2a2VPdzhyZ1MzN3dYa0xx
-            U0tqTWZNSDdHU3Z5UHNBbGR6aFZ1MDQK7z0OC0yazekxpLmiKFuqWZm1rWMZqpXb
-            FGnZFMDdEwB5wTeiy4LCXS70zyr5eVT7KPeK25EG6pXQ4qqKZ12CyA==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBmRURQVGw1a1E1MkIzV2pa
+            RG5HSkM0c0huUGVWcnFZOGlacGlGOHFMTVFrCm5OS09HRFc3TGVUYmtzTStxL0Q5
+            N2hRMEcxUE9MTmZXL0wvME5EZXF1Z00KLS0tIHdHMVVHcTZzMmdXU0s4QlVqSS9Y
+            ZUVmcWhPaURIUFJGR0V4bUZwKzM1bm8KlvGMNEClbLlfvJqNQHhd0dI4ihShLChF
+            GI/fydgrBruw3Otv6KLZu3CBC7iNcKlvZxz+YGD2qbicmyQ5hAhDSQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age120le4a5l8dh3lyfgvmj3d9ksmej6ajs5mer5y7r0vfg3x9fn69dqf8xgzu
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBqSG5NemtzUXlhelpvblFl
-            TldjUGVtZFFXWGM5ei9EN3V5N2ZLY0VRV0RJCnFNN1lVNmhWckFWbUVJd0grR2Ja
-            MmdYazZLUVFpelUyMFhta3dGSEc2Mm8KLS0tIHl4TlhhVFVOcmkxaHpKVWlrdEJx
-            VlBQazd5MG1yc3E0TzQrd3FmWG8wd00K8+cAm4oWVraERb8i8EurAnsR/L085uPR
-            zzIZEYW6hHxf9Ah9vMzM+3KIsnnS0Gr5QT8ATzpd8huXCqPNiveDFQ==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSA5bWpFenBlQldna3RhSFpr
+            bEJBaHJDMzM3OHlqTmozcWU0VDM1bTFUWFZzCnZtNHZjZ1U1RzNkUlBHZFozWXdt
+            VVkxQjMvTDJtbFZnclpkUEd4TEVmNTAKLS0tIFlhV2ZSSzJLRVNoMmFyVktDOElR
+            YUxqZUFoY1ZWeGlldGplMjVQa1A5aUUKWelY6yO7Mr6dRvj4MVMbq/Z9JgrAnahz
+            BDhHqObzJrOCtfDCTWiYuP+0yvIFWItMWhGSMw9MwwivvwnrEa+ZuQ==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age1qz9d4ka4xgexujyd247s7lp737sulp5fhxl5d65fj2ykvc4j4edqrsdks8
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBQdDdQUEh6ejg3UG1LMi8w
-            bTJacGZQY3dUVEtJY3NGeWpxYWRITkZpN2swClVmb2F5N0phYzRXVG1RY1NsUm52
-            OWVLY3FJU0JXcGFVZDJGdVJ0dVhBN0UKLS0tIEl2b3JjV2JaS0crMnRpZElGdDZS
-            MDFyelRvcUsyUDdtai9IYnpHK3g2L2cKlvZloUKACDy9OyRI7ruPUjYqFENXzcVI
-            amFHFTbEGKVWIPwDjEwsMT+S4bHBkNWyny5dD5CrBpk7fiyQ+5U8+Q==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBiK2hKb2VaVnoyaEVYUHZZ
+            OWVUSGtONGs5dEljTjJQdlhEcjNjdjViT2pVCkpaOHVZMlpXOFRveVlMeXZqWmoz
+            ZHJRQTR2dmJQSEozeTRGMEdUdFlmZ2MKLS0tIERWS1RVdW1jQytBZzlkb3puNjhH
+            ZjdlZmtzNXVOQ25DeCthUzhRRm1MT2cKaxc7zGm57iJFSeYc2IPqF4Eaxa44nR37
+            pWZw+erG4F9AAZ2F047q+oLKe0B8FLSF54IbcXdQhitgGNR7B2HVeA==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age120whqj96g26lsgy4udvgsn8dc9lumh8jeu3a564fx79rjr5lxffqmrljuu
         - enc: |
             -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
-            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBTZnZIa2xXM3RIYk1tbitC
-            NlRTeXFib3JDdXdhR01ZdUl6Z09vWmllRGxBCnpPalo4K0JhRlNpQ2d0b2RNcjUx
-            K3FRaXdMVHZud2FKRkw4UDREL1NrMDgKLS0tIE5CZDBHRXNscG9JK1hvWlZPVjJy
-            d0d2VnE4bXd6MGNPVzVUdFdocDYzcHcKW2Hs5oBO5ooc/uqWV/TOjq1xsxFR204s
-            GRtFUOg9tfglk3TcQbgZV0/pYlBJYzgb7iZD0qVe4XYj68q1A1bPwQ==
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSA1ekhUTG5VOFErL3pFeWZM
+            RG9NVnN6NFl3bzlFeTQzdHFtZmhwem04alQ0ClpJRStObERMZ0w2V0NhR1FSeW96
+            M1d2V2NjUkUrLzN2ZVNSbGY4bll5WmsKLS0tIC94dVFQcXJ6d3pLU0VHNEFGR0ls
+            a1Q2UmNuSjVMNG5XZGZKV1VmNHFPQXcKQJrZGw/9fPnXeFZ4omrkEgrzwplhwvRW
+            i0FXuepoU353sR7enyL34qPoOdm05ivowuPKNzkq8D4i5AF6vGv+YA==
             -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
           recipient: age164px2a8e48ptsf9ngtan38aa6jls4jdl26mzrgzf6sn3vcvt49hqjrgr8w
+        - enc: |
+            -----BEGIN AGE ENCRYPTED FILE-----
+            YWdlLWVuY3J5cHRpb24ub3JnL3YxCi0+IFgyNTUxOSBoZ2lHM2RBQ3lUK216dkcr
+            Y3RrcXR3QTdFVjJRWlhpQWVFQ1cyZWNabkRFClAwRi9PSHF5ZWFSUzJuRXF3bU1R
+            b0U5TFRZaFdmR1NMS3RRT3E3M2hUdE0KLS0tIEtrUy8ydkNyVHBiOVR6WEdjV2VN
+            NVJHUVgwRkhxcmlwcFkrRlFwTEF6YVkKzXyJk0UnmUsvb+NzNVcf/gf7OEEt3P/K
+            OIGxDrGfs/zNQgeKXNbQlQ4p4jOaybG8aCmX+A4qTk6/I8yY8LTJWg==
+            -----END AGE ENCRYPTED FILE-----
+          recipient: age10at8862478urh0eeuwh8hzln6ck78jgwtztgxatwqlzwagg77y5snm4xzg
     lastmodified: "2026-07-19T02:30:40Z"
     mac: ENC[AES256_GCM,data:UiL3VMDF6rq4Nr87KspcDx434q3tfNXeb5pwH2O+4ssNQ6xzcYDdzXBnhAY3zLBsqPMKrvHBd4Ot/gEMcq3FMIVe7Q6p9yWKpep66KZ/yWEhAlwIVhD79Oj8VS+1CHKjf25zpRdhZorp04oeFQQd9VfjJB4EE/Q1aVbwTGlpIic=,iv:i/0conaFgFia+wzNTdUL6tlSTw35HTK3Ap1Sr5RGHf8=,tag:ULbz5FllShA/JjlSRdxA0g==,type:str]
     unencrypted_suffix: _unencrypted