flowchart TB
  Declared[Declared architecture\n(Compose + docs)]
  Runtime[Observed runtime\n(Prometheus inventory)]
  Declared --> Runtime

  subgraph Monitoring["Prometheus observed jobs"]
    job_container_updates["container-updates"]
    job_kuma["kuma"]
    job_node["node"]
    job_pihole["pihole"]
    job_prometheus["prometheus"]
    job_proxmox_storage["proxmox-storage"]
    job_telegraf["telegraf"]
    job_traefik["traefik"]
  end

  Runtime --> Monitoring